“こたつと鍋”でぬくぬく♡〔両国テラス〕にあったかスポット〔こたつガーデン〕が登場！

冬だ！こたつだ！寒い日こそ〔両国テラス〕の「こたつガーデン」で鍋パーティーを楽しもう♪

〔両国テラス〕をご存知ですか？　食の複合スポットである同店は、旧安田庭園の緑を眺めながら食事を楽しめるカフェ＆バランス食堂なんです。

そんな同店で2017年10月23日（月）からスタートしたのは、店舗内のテラス席にこたつを設置した「こたつガーデン」！　テラス席に設置されたこたつで食事を楽しむという、寒い季節ならではの楽しみ方が話題の大人気イベントなんです。こたつで靴を脱いでリラックスし、鍋を囲みながら過ごす時間はまるで我が家のよう♪　足元は暖かく、上半身はひんやりと、露天風呂のような心地よい感覚が味わえちゃいますよ！

もちろん家ではないので準備も片付けもいりません、快適です♪

「こたつガーデン」で楽しめるのは、選べる2種類の鍋プラン♪

「こたつガーデン」では、鍋を2種類から選ぶことができます。どちらにも飲み放題のメニューがついてくるので、好きな鍋をつつきながら飲んでしゃべって、外での特別な鍋パーティーを満喫しちゃいましょう♪

【鍋プラン１】《国産牛肉の赤ワインすき焼き》

選べる鍋の一つ目は、《国産牛肉の赤ワインすき焼き》。赤ワインがベースの“洋風すき焼き鍋”なんです！　出汁は、牛すじをじっくり12時間煮込んだもの。口どけなめらかな国産の牛肉は、旨味たっぷりの割下と相性抜群です！　しめには、野菜や肉のうまみがたっぷりの出汁に、更に赤ワインをプラス。生パスタのタリアッテッレを煮込んだら、イタリア産グラナパダーノチーズをたっぷりとかけて召し上がれ♪　普段のすき焼きよりおしゃれな味わいが楽しめる“洋風鍋”なら、いつも以上におしゃべりが弾んじゃいそう！

●値段　4,500円（税込）90分飲み放題付
●鍋：野菜（トマト、春菊、玉葱、卵）/国産牛上バラ肉150g
●サイドメニュー：帆立貝と白ネギのクリーム煮ブルスケッタ/イタリア産生ハムとブドウのパルメザンチーズの香り/北海道産甘海老のセモリナフリット/エリンギと豚バラ肉のバルサミコソテー/サラダほうれん草と蕪・クルミのサラダ/〆 生パスタ タリアテッレ
●飲み放題メニュー：スパークリングワイン、ワイン［赤 / 白］、サングリア、ワインカクテル各種、ハートランドビール、日本酒［冷 / 燗］、焼酎［芋 / 麦］、カクテル 各種、ソフトドリンク各種など約40種

【鍋プラン2】《国産豚肉の白みぞれしゃぶしゃぶ》

もう一種類は、《国産豚肉の白みぞれしゃぶしゃぶ》。出汁とたっぷりの大根おろしで豚肉をしゃぶしゃぶすることにより、豚の脂が落ちて食べやすくなるのだそう。さっぱりとした胡麻ダレが豚肉にからんでよく合います♪　飲み放題に含まれるスパークリングワインは胡麻ダレとの相性もばっちり！　洋風のサイドメニューとともに、和と洋の良いとこ取りが楽しめちゃうメニューです♪

●値段　4,500円（税込）90分飲み放題付
●鍋：野菜（えのき、豆苗、人参）/国産豚上バラ肉200g
●サイドメニュー：帆立貝と白ネギのクリーム煮ブルスケッタ/イタリア産生ハムとブドウのパルメザンチーズの香り/北海道産甘海老のセモリナフリット/エリンギと豚バラ肉のバルサミコソテー/サラダほうれん草と蕪・クルミのサラダ/〆 うどん
●飲み放題メニュー：スパークリングワイン、ワイン［赤 / 白］、サングリア、ワインカクテル各種、ハートランドビール、日本酒［冷 / 燗］、焼酎［芋 / 麦］、カクテル 各種、ソフトドリンク各種など約40種

こたつと鍋の組み合わせは、冬にだけ味わえる幸せのひとつ。「こたつガーデン」は、いつもと違うお外ごはんをしたいとき、皆でワイワイホームパーティーのように楽しみたいときなどにぴったり！　ぜひ、仲間や家族を誘って、特別な時間を過ごしにでかけてみませんか？　きっと、いつも以上にあったかい冬を味わえますよ♪

〔両国テラス〕概要

●「こたつガーデン」実施期間　2017年10月23日（月）～4月下旬 ※予定
●営業時間
[月-金]LUNCH /11:30～14:30（l.o.）DINNER /17:30～22:00（l.o.）CAFE&BAR /11:30～22:30（l.o.）
[土日祝]LUNCH /11:00～14:30（l.o.）DINNER/17:30～22:00（l.o.）CAFE&BAR /11:00～22:30（l.o.）
●住所　東京都墨田区横網1-12-21
●電話番号　03-5608-7580
●アクセス　JR総武線 両国駅徒歩6分/都営大江戸線 両国駅徒歩5分
●定休日　無
●席数　全155席（店内80席 / テラス75席）